Ir al contenido

Todo su mundo. Un poco más cerca.

Obtener mi cuenta gratis¿Encontraste una mascota?Iniciar sesiónActivar mi placa
Read in English
Familia y cuidadores/Transferencia de propiedad
Transferencia de propiedadFreeVista previa

Un nuevo hogar.
Una entrega cuidadosa.

Cuando está disponible en tu cuenta, la transferencia de propiedad pasa el perfil, los registros médicos y la Smart Tag a la nueva cuenta Driyu después de aceptar. Tus contactos personales de emergencia permanecen contigo; tu suscripción no se transfiere.

Explora el ejemplo de Milo

Personas ficticias. Un recorrido basado en la app.

Milo con su placa azul Driyu
EL CÍRCULO DE MILO

Cuidar también es compartir.

Ejemplo interactivo

Driyu
TRANSFERENCIA · EJEMPLO INTERACTIVO
DRIYU · TRANSFERENCIA DE MASCOTA

Transferir la propiedad

Transferir de forma permanente el perfil, registros y Smart Tag de Milo a otra cuenta Driyu.

Qué ocurre al transferir

  • El perfil y la placa pasan de forma permanente a otra cuenta Driyu.
  • Milo deja de aparecer en tu cuenta después de que el nuevo dueño acepta.
  • Los registros médicos se transfieren. Tus contactos de emergencia permanecen contigo.
  • Para ayudar a cuidar sin cambiar de dueño, utiliza Family Sync.

Proceso simulado. Sin cuentas, correos ni cambios de dueño reales.

TE LO CUENTA SOPHIA

Una nueva etapa, juntosA tu ritmo.

Sophia presenta la transferencia de propiedad de mascotas.

1:53Audio en españolSubtítulos CC

La transferencia se completa cuando la persona destinataria acepta y requiere que la función esté disponible. Los contactos de emergencia, recordatorios personalizados, gastos y la suscripción del dueño anterior no se transfieren. Revisa los documentos y notas por si contienen datos personales; las funciones Pro dependen del plan del nuevo dueño. Para un cuidador, utiliza el acceso compartido.

Explora la guía y sus pasos
Ver las 12 guías en video
Leer los subtítulosTexto del video

Lo que dice Sophia en este video, con sus tiempos. Puedes leerlo sin reproducirlo. Consulta también la nota y la guía que acompañan al video para conocer el proceso actual.

  1. Tiempo 0:00

    Hola, soy Sophia, la guía de IA de Driyu.

  2. Tiempo 0:04

    Hoy quiero explicar la transferencia de propiedad de mascotas.

  3. Tiempo 0:08

    Esta función es para momentos en que una mascota se está mudando

  4. Tiempo 0:11

    permanentemente a un nuevo dueño, como en adopciones,

  5. Tiempo 0:14

    reubicaciones, de hogar temporal a hogar definitivo o colocación en

  6. Tiempo 0:19

    refugios. En lugar de empezar de nuevo, Driyu permite al dueño actual

  7. Tiempo 0:24

    transferir de manera segura el perfil de la mascota,

  8. Tiempo 0:26

    la conexión de la etiqueta inteligente, fotos, notas de cuidado,

  9. Tiempo 0:31

    documentos y detalles importantes de la mascota al nuevo dueño.

  10. Tiempo 0:35

    Eso significa que la mascota puede mantener la misma etiqueta Driyu y el

  11. Tiempo 0:40

    historial de su perfil, mientras que el nuevo dueño continúa cuidándola desde

  12. Tiempo 0:44

    su propia cuenta. La información privada del dueño se mantiene privada.

  13. Tiempo 0:49

    Cosas como los contactos personales del dueño anterior,

  14. Tiempo 0:52

    recordatorios, gastos e información de cuenta privada no se transfieren.

  15. Tiempo 0:57

    Esto es importante. La transferencia de propiedad de mascotas es un cambio

  16. Tiempo 1:02

    completo de propiedad. No es sincronización familiar,

  17. Tiempo 1:05

    acceso temporal, ni compartir solo para ver.

  18. Tiempo 1:08

    Si alguien solo necesita ayudar a cuidar a la mascota,

  19. Tiempo 1:12

    esas opciones pueden ser mejores.

  20. Tiempo 1:14

    Utiliza la transferencia de propiedad de mascotas sólo cuando la nueva persona

  21. Tiempo 1:18

    deba convertirse en el propietario Driyu de la mascota.

  22. Tiempo 1:22

    Para transferir una mascota, abre el perfil de la mascota,

  23. Tiempo 1:26

    elige Transferir propiedad, ingresa al correo electrónico del nuevo

  24. Tiempo 1:29

    propietario y envía la invitación segura.

  25. Tiempo 1:32

    El nuevo propietario puede iniciar sesión o crear una cuenta,

  26. Tiempo 1:36

    revisar la transferencia, aceptarla y continuar cuidando de la mascota con el

  27. Tiempo 1:41

    mismo perfil y etiqueta Driyu.

  28. Tiempo 1:42

    La transferencia de propiedad de mascotas ayuda a mantener la historia de la

  29. Tiempo 1:47

    mascota, la etiqueta y la información de cuidado juntas,

  30. Tiempo 1:51

    incluso cuando su hogar cambia.

SOPHIA · GUÍA VIRTUAL DE DRIYUVideo original de Driyu

CADA PERSONA TIENE SU LUGAR

El dueño la inicia.

La acción corresponde al dueño actual, no a un guardián ni a alguien con acceso de lectura.

Revisa antes de aceptar.

La persona destinataria revisa el aviso y decide si acepta. El perfil completo permanece privado hasta que acepte.

Un cambio de dueño.

Una transferencia completada es distinta de compartir acceso. La app explica las consecuencias antes de confirmar.

Transferir vs. Compartir: ¿cuál necesitas?

Elige la Transferencia de Propiedad cuando la mascota pasa a un nuevo dueño de forma definitiva. Si la mascota sigue siendo tuya y alguien necesita ayudar, elige una opción para compartir. Así se comparan.

Funciones relacionadas: Family Sync, Controles de privacidad, Modo mascota perdida, Alertas al escanear la placa, Care Providers, Perfil de mascota, y Contactos de emergencia.

  • Transferencia de propiedad

    El nuevo dueño asume la mascota dentro de Driyu.

    • Ideal cuando la mascota pasa a un nuevo dueño de forma definitiva.
    • El nuevo dueño recibe todo el perfil y el historial de Driyu de la mascota.
    • La placa inteligente queda conectada a la misma mascota.
    • Después de que el nuevo dueño acepta, él pasa a administrar la mascota.
    • Para ayuda temporal, elige Family Sync en su lugar.
  • Family Sync (Beta)

    La mascota sigue siendo tuya, pero alguien más puede ayudar.

    • La mascota sigue siendo tuya.
    • Una persona de confianza puede ayudar.
    • Un Observador puede ver el perfil.
    • Un Guardián puede ayudar a administrar y editar el perfil.
    • Tú sigues siendo el dueño.
    • El acceso permanece hasta que lo quitas, así que tú decides cuándo termina la ayuda.
  • Compartir solo lectura

    Para quienes solo necesitan ver la información de la mascota, no administrarla.

    • Ideal cuando alguien solo necesita ver a la mascota para ayudar o cuidarla.
    • Por ejemplo, alguien que escanea la placa o abre su página de Modo mascota perdida.
    • Ve un perfil de recuperación de solo lectura y no puede editarlo.
    • Tú eliges qué datos de contacto aparecen. El campo de dirección guardada y los registros médicos completos son distintos de esta vista pública; las notas o fotos pueden revelar datos personales.
    • Sin cambio de propiedad: tú sigues siendo el dueño.

Cuidador o ayudante temporal

Para un cuidador o ayudante temporal, la mascota sigue siendo tuya, así que Family Sync es la opción adecuada. Agrégalo como Observador o Guardián mientras necesites ayuda, y quita su acceso cuando termines: el acceso permanece hasta que lo quitas. No hay una función aparte de cuidador que configurar. Ve a Family Sync.

Veterinario, peluquero u otro proveedor

Para un veterinario, peluquero u otro proveedor, Care Providers es una lista práctica en tu perfil. Si un proveedor necesita ver o ayudar con el perfil, el camino confirmado hoy es Family Sync: agrégalo como Observador para solo lectura, o como Guardián si necesita ayudar a administrar. Un Guardián puede editar, así que elige el rol adecuado. Ve Care Providers y Family Sync.

Transferencia de propiedad

Ideal para
La mascota pasa a un nuevo dueño de forma definitiva
¿Puede ver?
Nuevo dueño: sí
¿Puede editar o administrar?
Nuevo dueño: sí (se convierte en el dueño)
¿Cambia la propiedad?
Sí — permanente
¿La placa se queda con la mascota?
Sí
Ejemplo
Perro de acogida a hogar definitivo; adopción; reubicación

Family Sync (Beta)

Ideal para
Alguien ayuda mientras la mascota sigue siendo tuya
¿Puede ver?
Sí
¿Puede editar o administrar?
Guardián: sí; Observador: no
¿Cambia la propiedad?
No — tú sigues siendo el dueño
¿La placa se queda con la mascota?
Sí (se queda contigo)
Ejemplo
Una pareja o familiar que ayuda con el cuidado

Solo lectura (escaneo de placa y Modo mascota perdida)

Ideal para
Alguien solo necesita ver a la mascota para ayudar
¿Puede ver?
Sí — un perfil de solo lectura
¿Puede editar o administrar?
No
¿Cambia la propiedad?
No
¿La placa se queda con la mascota?
Sí
Ejemplo
Alguien escanea la placa; o su página de Modo mascota perdida

Qué se transfiere con tu mascota y qué permanece privado

Una transferencia entrega la mascota y su perfil de Driyu al nuevo dueño. La cuenta y los ajustes privados del dueño anterior permanecen con él. Revisa los documentos, las notas y las fotos de la mascota para detectar datos personales antes de transferir. Las listas siguientes explican qué se mueve con la mascota y qué permanece con el dueño anterior.

Qué se transfiere con la mascota

  • El perfil de Driyu de la mascota
  • Nombre, especie, raza, fecha de nacimiento o edad, color y datos de identificación de la mascota
  • La foto de perfil y el álbum de fotos de la mascota
  • La placa inteligente vinculada a la mascota, de modo que la placa sigue conectada a la misma mascota
  • El perfil de recuperación y el Modo mascota perdida de esa mascota
  • Los registros Pro de la mascota cuando existen: historial médico, documentos de Cloud Vault e información de salud como el peso y los síntomas registrados

Qué no se transfiere

  • La cuenta y el inicio de sesión de Driyu del dueño anterior
  • El perfil personal y los datos de contacto privados del dueño anterior
  • Los contactos de emergencia del dueño anterior
  • Los recordatorios del dueño anterior
  • Los gastos del cuidado, los datos de pago y la información de suscripción
  • Los familiares y el acceso compartido que configuró el dueño anterior
  • Los ajustes privados de la cuenta del dueño anterior
  • El historial de escaneos, los avistamientos y las tarjetas de recuperación del dueño anterior

Qué pasa con la información Pro

Algunos registros pertenecen a funciones de Driyu Pro. Cuando esos registros se transfieren con la mascota, quedan adjuntos al perfil de la mascota. Si el nuevo dueño no tiene Driyu Pro, es posible que no pueda ver ni usar esos registros Pro hasta que actualice su plan. La información no se elimina; el acceso depende del plan del nuevo dueño.

Visible en cualquier plan

  • Nombre y foto de la mascota
  • Raza y especie
  • La conexión de la placa inteligente
  • Perfil de recuperación y Modo mascota perdida

Puede requerir Driyu Pro para verse

  • Historial médico
  • Documentos de Cloud Vault
  • Información de salud, peso y síntomas registrados

Nota importante para el nuevo dueño

Después de aceptar, la mascota y su perfil quedan a tu cargo. Los datos básicos del perfil y de recuperación funcionan en cualquier plan. Si la mascota llega con registros Pro, podrás ver que existen, pero verlos o editarlos puede requerir Driyu Pro: se conservan, no se eliminan. Como los elementos privados del dueño anterior no se transfieren, agregar tus propios contactos de emergencia, recordatorios y tarjetas de recuperación es un buen primer paso.

PASO A PASO

Un círculo más claro.
Un cuidado más conectado.

Cada conexión cumple una función. Conoce lo que sucede en cada paso.

  1. 01

    Abre Driyu y ve a la mascota que quieres transferir.

  2. 02

    Elige Transferir propiedad e ingresa el correo del nuevo dueño.

  3. 03

    Driyu crea una invitación de transferencia segura para ese correo.

  4. 04

    El nuevo dueño abre la invitación e inicia sesión, o crea una cuenta gratuita de Driyu.

  5. 05

    El nuevo dueño confirma su correo.

  6. 06

    El nuevo dueño acepta la transferencia.

  7. 07

    El perfil de Driyu de la mascota pasa al nuevo dueño, y la placa inteligente queda conectada a la misma mascota.

ANTES DE COMPARTIR

Buenas preguntas.
Respuestas claras.

¿Debo transferir mi mascota o compartir el acceso?

Transfiere cuando la mascota se muda de forma permanente a un nuevo dueño. Si la mascota sigue siendo tuya y alguien necesita ayudar, usa Family Sync en su lugar.

¿Puedo usar esto para un cuidador de mascotas?

Para un cuidador, la mascota sigue siendo tuya, así que la mejor opción es Family Sync. Agrégalo mientras necesites ayuda y quita su acceso después. La Transferencia de Propiedad es para un cambio permanente de dueño.

¿Alguien puede ayudar a administrar mi mascota sin convertirse en dueño?

Sí. Agrégalo en Family Sync como Guardián para que pueda ayudar a administrar la mascota. Tú sigues siendo el dueño.

¿Alguien puede solo ver la información de mi mascota?

Family Sync ofrece acceso de Solo lectura. El perfil público también es de solo lectura, pero es una vista separada con los ajustes del dueño. Los registros médicos privados son distintos; las notas o fotos pueden revelar datos personales.

¿Cuál es la diferencia entre Family Sync y la Transferencia de Propiedad?

Family Sync comparte el acceso mientras la mascota sigue siendo tuya, y puedes quitarlo en cualquier momento. La Transferencia de Propiedad hace permanentemente que otra persona sea el dueño.

Si transfiero la propiedad, ¿puedo seguir editando el perfil de la mascota?

Una vez que el nuevo dueño acepta, él pasa a administrar la mascota dentro de Driyu, así que la edición pasa a él. Hasta que acepte, la mascota sigue siendo tuya.

¿La placa inteligente se queda con la mascota?

Sí. La placa inteligente que ya tiene tu mascota sigue funcionando y queda conectada al mismo perfil durante la transferencia. El nuevo dueño no tiene que pedir una placa de reemplazo ni esperar a que llegue una nueva.

¿Puedo transferir a alguien que aún no tiene una cuenta de Driyu?

Sí. El nuevo dueño no necesita una cuenta de Driyu primero. Cuando acepta, inicia sesión o crea una cuenta gratuita de Driyu y confirma su correo.

¿Qué información se transfiere?

El perfil de la mascota, las fotos, los registros médicos, los documentos y el historial de salud se mueven con la mascota. Algunas funciones Pro pueden requerir un plan Driyu Pro para verlas o administrarlas.

¿Qué información queda privada?

Los datos propios del dueño se quedan contigo, el dueño anterior. Tus contactos de emergencia, gastos y recordatorios personales no pasan al nuevo dueño.

¿Esto es documentación legal de adopción?

La Transferencia de Propiedad mueve el perfil de Driyu, la conexión de la placa y la propiedad dentro de Driyu. Es independiente de los documentos legales de adopción, refugio o rescate, que gestionas de la forma habitual.

¿Hay algún costo por transferir?

Revisa las condiciones actuales de tu cuenta antes de transferir. La transferencia no mueve la suscripción del dueño anterior; algunos registros o herramientas pueden requerir acceso Pro del destinatario.

¿Este ejemplo transfiere una mascota real?

No. Demuestra el proceso con personas ficticias y estados locales de ejemplo. No envía solicitudes, no crea cuentas ni cambia la propiedad.

¿Está conectado con una cuenta real?

No. El recorrido usa personas, registros y acciones ficticias. Los cambios permanecen en esta página y Reiniciar restaura el ejemplo.

¿Muestra toda la app?

Este ejemplo guiado usa un conjunto reducido de campos y registros ficticios para explicar los pasos principales. No está conectado a una cuenta real.

SIGUE EXPLORANDO

Su mundo está lleno
de personas que cuidan.

Ver familia y cuidadores